در این مسیر، دولت چین بر پایه‌ی توافق با کشورهای دیگر سهمیه‌ی بورسیه می‌دهد و نامزد را نهاد اعزام‌کننده‌ی کشور او معرفی می‌کند، نه دانشگاه چینی. برای ایرانی‌ها این مسیر در سال‌های گذشته از طریق سازمان امور دانشجویان وزارت علوم برگزار شده است و برای کسانی مناسب است که رشته و دانشگاهشان در فهرست تأییدشده‌ی وزارتخانه باشد.
کشورچین
بورسیه‌دهندهشورای بورسیه‌ی چین (CSC)
اولین ددلایندور ۲۰۲۷ هنوز اعلام نشده
ایرانی‌هاشرط ملیت را در صفحه‌ی رسمی چک کن
ایران در گذشته از راه برنامه‌ی تبادل فرهنگی، علمی و آموزشی ایران و چین در این بورسیه سهم داشته و ثبت‌نام آن را سازمان امور دانشجویان وزارت علوم اعلام کرده است (آخرین فراخوانی که در صفحه‌ی رسمی دانشگاه صنعتی اصفهان دیدیم برای سال تحصیلی ۲۰۲۱–۲۰۲۲ است)؛ فراخوان ایرانیِ دور ۲۰۲۷ را در منبع رسمیِ قابل‌دسترس نیافتیم، پس باید اطلاعیه‌ی سازمان امور دانشجویان را دنبال کرد.
چه چیزهایی را پوشش می‌دهد؟
- معافیت شهریه
- خوابگاه رایگان دانشگاه یا کمک‌هزینه‌ی مسکن
- کمک‌هزینه‌ی ماهانه: ۳٬۰۰۰ یوان برای ارشد و ۳٬۵۰۰ یوان برای دکتری (۲٬۵۰۰ یوان برای کارشناسی) — منبع: صفحه‌ی رسمی دولت شهر شانگهای درباره‌ی بورسیه‌ی دولت چین، به‌روزشده ۲۹ ژوئیه‌ی ۲۰۲۶
- بیمه‌ی درمانی جامع (۸۰۰ یوان در سال، طبق همان صفحه‌ی شانگهای)
- بورسیه‌ی Type A می‌تواند کامل یا جزئی باشد (طبق صفحه‌های رسمی دانشگاه ژجیانگ و دانشگاه نرمال شنشی)
شرایط
- تابعیت غیرچینی و سلامت جسمی (شرط عمومی بورسیه‌ی دولت چین)
- سن: ارشد زیر ۳۵ سال با مدرک کارشناسی، دکتری زیر ۴۰ سال با مدرک ارشد (طبق صفحه‌ی رسمی دانشگاه نرمال شنشی و کنسولگری چین در مونترال، دور ۲۰۲۶–۲۰۲۷)
- فقط نامزدهایی که نهاد اعزام‌کننده‌ی کشورشان معرفی کند بررسی می‌شوند و دانشگاه‌های چینی درخواست Type A را مستقیم نمی‌پذیرند (طبق صفحه‌های دانشگاه ژجیانگ و نرمال شنشی)
- در فراخوان ایرانیِ سال تحصیلی ۲۰۲۱–۲۰۲۲ فقط مقطع‌های تحصیلات تکمیلی پذیرفته می‌شد و کارشناسی و پزشکی عمومی شامل نبود؛ رشته و دانشگاه هم باید در فهرست مورد تأیید وزارت علوم (یا وزارت بهداشت برای رشته‌های علوم پزشکی) باشد (طبق صفحه‌ی دانشگاه صنعتی اصفهان)
- معیارهای انتخاب در همان فراخوان: سابقه‌ی تحصیلی، نمره‌ی زبان انگلیسی، توانمندی‌های علمی و نتیجه‌ی مصاحبه‌ی دانشگاه میزبان؛ تصمیم نهایی با شورای مرکزی بورس است
- زبان: برای برنامه‌های چینی‌زبان HSK و برای برنامه‌های دیگر IELTS/TOEFL یا مدرک مشابه (طبق کنسولگری چین در مونترال)؛ حد نمره را دانشگاه مقصد تعیین می‌کند
مدارک لازم
- فرم درخواست بورسیه‌ی دولت چین (از سامانه‌ی CSC)
- کپی برابر اصل آخرین مدرک تحصیلی (یا گواهی اشتغال به تحصیل برای فارغ‌التحصیلان آینده)
- ریزنمرات
- برنامه‌ی مطالعه یا پروپوزال پژوهشی؛ حداقل ۸۰۰ کلمه برای تحصیلات تکمیلی
- دو توصیه‌نامه از استاد یا دانشیار
- فرم معاینه‌ی پزشکی اتباع خارجی (اعتبار ۶ ماه)
- گواهی عدم سوءپیشینه (کنسولگری مونترال: معمولاً صادرشده در ۶ ماه پیش از ارسال)
- پیش‌پذیرش دانشگاه چینی در صورت داشتن (در دانشگاه ژجیانگ برای بیشتر برنامه‌ها فرم پذیرش موقت با امضای استاد راهنما لازم است)
- مدرک HSK در صورت داشتن
- منبع فهرست: صفحه‌ی Bilateral Program دانشگاه نرمال شنشی و صفحه‌ی کنسولگری چین در مونترال
مراحل درخواست
- قدم ۱: اطلاعیه‌ی بورس دولت چین را در سامانه‌ی اداره‌ی کل بورس سازمان امور دانشجویان (scholarship.saorg.ir) دنبال کنید؛ رشته و دانشگاه باید در فهرست تأییدشده‌ی وزارت علوم یا وزارت بهداشت باشد.
- قدم ۲: در سامانه‌ی بورسیه‌ی دولت چین ثبت‌نام کنید، نوع بورسیه را Type A بگذارید و Agency Number را همان عددی وارد کنید که نهاد اعزام‌کننده اعلام می‌کند (دانشگاه نرمال شنشی: شماره‌ی آژانس را از نهاد اعزام‌کننده بپرسید).
- قدم ۳: پس از ثبت‌نام در سامانه‌ی چینی، در سامانه‌ی سجاد سازمان امور دانشجویان (portal.saorg.ir) هم ثبت‌نام کنید (طبق فراخوان ۲۰۲۱–۲۰۲۲).
- قدم ۴: اگر دانشگاه مقصد پیش‌پذیرش می‌دهد، آن را بگیرید؛ مثلاً دانشگاه ژجیانگ برای Type A بازه‌ی جداگانه‌ی صدور پیش‌پذیرش دارد.
- قدم ۵: پس از تأیید CSC، مدارک پذیرش تا پیش از ۳۱ ژوئیه به سفارت چین فرستاده می‌شود (طبق دانشگاه نرمال شنشی).
زمان‌بندی ۲۰۲۷
- دور ۲۰۲۷: فراخوان طرف ایرانی تا ۱۰ آبان ۱۴۰۵ (۱ نوامبر ۲۰۲۶) در منبع رسمیِ قابل‌دسترس دیده نشد.
- بازه‌ی معمول: درخواست Type A معمولاً از ژانویه تا اوایل آوریل است و ددلاین دقیق را نهاد اعزام‌کننده تعیین می‌کند — دانشگاه ژجیانگ و دانشگاه نرمال شنشی
- آخرین ددلاین ایرانیِ دیده‌شده: ۲۰ دی ۱۳۹۹ (۹ ژانویه‌ی ۲۰۲۱) برای سال تحصیلی ۲۰۲۱–۲۰۲۲ — دانشگاه صنعتی اصفهان
- نمونه‌ی دانشگاه: صدور پیش‌پذیرش Type A دانشگاه ژجیانگ برای دور ۲۰۲۶ از ۲۴ آبان ۱۴۰۴ تا ۹ اسفند ۱۴۰۴ (۱۵ نوامبر ۲۰۲۵ تا ۲۸ فوریه‌ی ۲۰۲۶) بود؛ دور ۲۰۲۷ در این صفحه اعلام نشده است.
نمونه: دانشگاه ژجیانگ (ZJU) — Type A تحصیلات تکمیلی، دور ۲۰۲۶ Zhejiang University
- دانشگاه درخواست Type A را مستقیم نمی‌پذیرد؛ باید از نهاد اعزام‌کننده‌ی کشورتان اقدام کنید و ZJU را دانشگاه مقصد بنویسید.
- پیش‌پذیرش دور ۲۰۲۶: ۲۴ آبان ۱۴۰۴ تا ۹ اسفند ۱۴۰۴ (۱۵ نوامبر ۲۰۲۵ تا ۲۸ فوریه‌ی ۲۰۲۶) به وقت پکن
- متقاضیان Type A هزینه‌ی درخواست ZJU را نمی‌پردازند.
- برای بیشتر برنامه‌ها فرم پذیرش موقت با امضای استاد راهنما لازم است.
نکته‌های مهم
- وب‌سایت سفارت چین در تهران (ir.china-embassy.gov.cn) در بررسی ۱۰ آبان ۱۴۰۵ بخش آموزش یا بورسیه نداشت؛ مرجع اطلاعیه‌ی ایرانی سازمان امور دانشجویان است.
- صفحه‌ی رسمی شانگهای (به‌روزشده ۲۹ ژوئیه‌ی ۲۰۲۶) سامانه‌ی آنلاین درخواست بورسیه‌ی دولت چین را studyinchina.csc.edu.cn معرفی کرده و campuschina.org را هم راه رسیدن به آن نام برده است؛ کنسولگری مونترال و دانشگاه نرمال شنشی فقط campuschina.org را نشانی داده‌اند.
- اگر Agency Number اشتباه وارد شود، درخواست بررسی نمی‌شود (کنسولگری چین در مونترال).
- برای متقاضیان کارشناسیِ دور ۲۰۲۶ آزمون CSCA لازم شده بود (کنسولگری چین در مونترال)؛ این آزمون برای ارشد و دکتری در آن صفحه ذکر نشده است.
لینک‌های رسمی
آخرین بررسی: ۲۰۲۶-۱۱-۰۱. مبلغ‌ها و ددلاین‌ها هر سال ممکن است عوض شوند؛ قبل از درخواست صفحه‌ی رسمی را ببین.
منابع
- دانشگاه صنعتی اصفهان — بورس متقابل ایران و چین، سال تحصیلی ۲۰۲۱–۲۰۲۲
- دانشگاه خواجه نصیر — اطلاعیه‌ی بورس دولت چین برای دانشجویان ایرانی (۱۴ دسامبر ۲۰۲۰)
- Shanghai municipal portal — Chinese Government Scholarship: Everything you need to know (updated 2026-07-29)
- Zhejiang University — Chinese Government Scholarship Type A (Bilateral Program 2026)
- Shaanxi Normal University — Chinese Government Scholarship Bilateral Program
- Consulate General of China in Montreal — 2026–2027 Chinese Government Scholarship
- Embassy of China in Iran (no education section found)