مسیر مهاجرت ارزیابی رایگان
آزمون‌های زبان و GRE

مدرک زبان مورد قبول هر کشور برای ویزا و دانشگاه در ۲۰۲۶

انتشار: ۱۶ دقیقه مطالعه

مدرک زبان مورد قبول هر کشور دو لایه دارد: آزمونی که دانشگاه برای پذیرش قبول می‌کند و مدرکی که سفارت برای ویزا می‌خواهد. این فهرست هر دو را برای ۹ کشور نشان می‌دهد.

همه‌ی موارد را ۲۵ آبان ۱۴۰۵ (۱۶ نوامبر ۲۰۲۶) در صفحه‌های رسمی بررسی کرده‌ایم. نمونه‌های دانشگاهی فقط نمونه‌اند و فهرست هر برنامه ممکن است فرق کند. قالب و نمره‌دهی آزمون‌ها را در مقایسه‌ی تافل، آیلتس و دولینگو و جزئیات LanguageCert و آزمون‌های دیگر را در راهنمای آزمون‌های جایگزین آیلتس و تافل آورده‌ایم.

اول ببینید کدام آزمون برایتان در دسترس است

این وضعیت را امروز دوباره در صفحه‌های رسمی برگزارکننده‌ها خواندیم:

  • آیلتس: به اعلام IDP، آخرین آزمون آیلتس در ایران ۱۱ بهمن ۱۴۰۴ (۳۱ ژانویه‌ی ۲۰۲۶) برگزار شد. نتیجه‌های آیلتس همچنان در همه‌جای دنیا پذیرفته می‌شود.
  • تافل و GRE: ETS ثبت‌نام و پرداخت کسانی را که به‌طور معمول ساکن ایران‌اند، حتی برای نوبت خارج از ایران، پردازش نمی‌کند و آزمون خانگی هم به آن‌ها ارائه نمی‌دهد. از ۱۸ شهریور ۱۴۰۵ (۹ سپتامبر ۲۰۲۶) درخواست تازه‌ی ارسال نمره از ساکنان ایران هم پردازش نمی‌شود.
  • آزمون‌های Pearson VUE: از ۱۷ شهریور ۱۴۰۵ (۸ سپتامبر ۲۰۲۶) برای ساکنان ایران نوبت ثبت نمی‌شود، مگر اینکه اقامت اصلی خارج از ایران را با مدرک ثابت کنند. اطلاعیه نام آزمون‌ها را جدا نیاورده است؛ وضعیت PTE را از خود Pearson بپرسید.
  • Duolingo: مرکز راهنمای رسمی Duolingo در مطلبی که ۳ شهریور ۱۴۰۵ (۲۵ اوت ۲۰۲۶) منتشر شده، می‌گوید آزمون در ایران و برای کاربرانی که مدرک هویتی ایرانی دارند در دسترس نیست.

طبق خود ETS، سفر به کشور دیگر به‌تنهایی این محدودیت را برطرف نمی‌کند. در فرم هر آزمون، کشور محل زندگی و مدرک هویتی‌تان را درست بنویسید؛ این راهنما هیچ راه دورزدنی پیشنهاد نمی‌کند.

دو قاعده که در همه‌ی کشورها هست

  1. پذیرش دانشگاه و ویزا دو مرحله‌ی جدا هستند. آزمونی که دانشگاه قبول کرده، لزوماً همانی نیست که سفارت نوشته است؛ نمونه‌اش آلمان، ایتالیا و استرالیا.
  2. نسخه و تاریخ آزمون هم مهم است: مرکز آزمون یا آنلاین، Academic یا General، و اینکه نتیجه چند ماه یا چند سال پیش گرفته شده.

کشور به کشور

برای هر کشور اول شرط ویزا و بعد نمونه‌ی دانشگاه آمده است. نمودار زیر نشان می‌دهد شش آزمون رایج در فهرست کدام نمونه‌ها آمده‌اند.

شش آزمون رایج در فهرست نمونه‌های هر کشورجدول نمونه‌ها: کانادا (UBC، تحصیلات تکمیلی): IELTS، TOEFL، PTE، کمبریج و دولینگو، بدون LanguageCert. انگلستان (امپریال کالج لندن): هر شش آزمون. آلمان (TUM): IELTS، TOEFL، PTE و کمبریج. ایتالیا (پلی‌تکنیک میلان): IELTS، TOEFL، PTE، LanguageCert و کمبریج. هلند (فهرست ملی): IELTS، TOEFL، PTE، LanguageCert و کمبریج. اسپانیا (UC3M، ارشد): IELTS، TOEFL و کمبریج. سوئد (فهرست ملی پذیرش): IELTS، TOEFL، PTE و کمبریج. استرالیا (فهرست آزمون‌های ویزا): IELTS، TOEFL، PTE، LanguageCert و کمبریج. دولینگو فقط در فهرست UBC و امپریال آمده است. خانه‌ی خالی یعنی آن آزمون در فهرست همان منبع نیامده است. بررسی ۲۵ آبان ۱۴۰۵. کدام آزمون در فهرست کدام نمونه است؟ فهرست‌های رسمی، بررسی ۲۵ آبان ۱۴۰۵ ✓ در فهرست آمده در فهرست نیامده IELTS TOEFL PTE LC Camb. DET کانادا UBC، تحصیلات تکمیلی ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ انگلستان امپریال کالج لندن ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ آلمان TUM ✓ ✓ ✓ ✓ ایتالیا پلی‌تکنیک میلان ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ هلند فهرست ملی آیین‌نامه ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ اسپانیا UC3M، ارشد ✓ ✓ ✓ سوئد فهرست ملی پذیرش ✓ ✓ ✓ ✓ استرالیا فهرست آزمون‌های ویزا ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ LC یعنی LanguageCert، Camb. کمبریج و DET دولینگو نسخه‌ی پذیرفته‌شده (مرکز یا آنلاین) را در متن ببینید AAAWgmp1bWIAAAAeanVtZGMycGEAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYQAAABZcanVtYgAAAEdqdW1kYzJtYQARABCAAACqADibcQN1cm46YzJwYToxNDgxYzY4MS00Mjg2LTRmZTEtYWEwYi1mMWI5MGE2YTlmZTkAAAADl2p1bWIAAAApanVtZGMyYXMAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYS5hc3NlcnRpb25zAAAAALxqdW1iAAAARGp1bWRjYm9yABEAEIAAAKoAOJtxE2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52MwAAAAAYYzJzaIVDShstv/z4axbpHI8jFZgAAABwY2JvcqNpZGM6Zm9ybWF0bWltYWdlL3N2Zyt4bWxqaW5zdGFuY2VJRHgseG1wOmlpZDphMzdlMWU0MS02NGNlLTRmYmItYTFjOC1kYjM1NDkwNmExMWNscmVsYXRpb25zaGlwaHBhcmVudE9mAAAB4mp1bWIAAABBanVtZGNib3IAEQAQgAAAqgA4m3ETYzJwYS5hY3Rpb25zLnYyAAAAABhjMnNoBX4bkMv3z6SkIk1SppK6CgAAAZljYm9yomdhY3Rpb25zgqJmYWN0aW9ua2MycGEub3BlbmVkanBhcmFtZXRlcnOha2luZ3JlZGllbnRzgaJjdXJseC1zZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmluZ3JlZGllbnQudjNkaGFzaFggvq0+zC6EGCccphOzjsAHurQS6ry0/oVHCoHJZB6wcDqkZmFjdGlvbngdY29tLmFudGhyb3BpYy5jbGF1ZGUucHJvdmlkZWRqcGFyYW1ldGVyc6F4H2NvbS5hbnRocm9waWMub3JpZ2luLWNvbmZpZGVuY2VndW5rbm93bmtkZXNjcmlwdGlvbnhmQ2xhdWRlIHByb3ZpZGVkIHRoaXMgZmlsZSBhdCB0aGUgcmVxdWVzdCBvZiBhIHVzZXIgYW5kIG1heSBoYXZlIGNyZWF0ZWQgb3IgbW9kaWZpZWQgdGhlIGZpbGUgY29udGVudHMubXNvZnR3YXJlQWdlbnShZG5hbWVmQ2xhdWRlcmFsbEFjdGlvbnNJbmNsdWRlZPUAAADIanVtYgAAAEBqdW1kY2JvcgARABCAAACqADibcRNjMnBhLmhhc2guZGF0YQAAAAAYYzJzaB5s/ZIn+A3WvqxXNZiJfWsAAACAY2JvcqVjYWxnZnNoYTI1NmNwYWRMAAAAAAAAAAAAAAAAZGhhc2hYIEb0gADtZ4cxtJF6BTsQfz9Jrihicv7zz0qCyCDohvNwZG5hbWVuanVtYmYgbWFuaWZlc3RqZXhjbHVzaW9uc4GiZXN0YXJ0GSPvZmxlbmd0aBkeBAAAAj5qdW1iAAAAJ2p1bWRjMmNsABEAEIAAAKoAOJtxA2MycGEuY2xhaW0udjIAAAACD2Nib3KlY2FsZ2ZzaGEyNTZpc2lnbmF0dXJleE1zZWxmI2p1bWJmPS9jMnBhL3VybjpjMnBhOjE0ODFjNjgxLTQyODYtNGZlMS1hYTBiLWYxYjkwYTZhOWZlOS9jMnBhLnNpZ25hdHVyZWppbnN0YW5jZUlEeCx4bXA6aWlkOjkwOGJhYTQ5LWE3NDYtNGQyYS1hM2I1LTFkN2FmMWNjNzM4MHJjcmVhdGVkX2Fzc2VydGlvbnODomN1cmx4LXNlbGYjanVtYmY9YzJwYS5hc3NlcnRpb25zL2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52M2RoYXNoWCC+rT7MLoQYJxymE7OOwAe6tBLqvLT+hUcKgclkHrBwOqJjdXJseCpzZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmFjdGlvbnMudjJkaGFzaFggKIdi5MmQ5LMUk0AZIJW5lrocjuz6/3fykPx5+4vTayCiY3VybHgpc2VsZiNqdW1iZj1jMnBhLmFzc2VydGlvbnMvYzJwYS5oYXNoLmRhdGFkaGFzaFggDkWOcStkjGlvZQZVzdwvD0az5HfqqToib7hRTKAZZgp0Y2xhaW1fZ2VuZXJhdG9yX2luZm+jZG5hbWVvQW50aHJvcGljIEZpbGVzZ3ZlcnNpb25lMS4wLjBrc3BlY1ZlcnNpb25lMi40LjAAABA4anVtYgAAAChqdW1kYzJjcwARABCAAACqADibcQNjMnBhLnNpZ25hdHVyZQAAABAIY2JvctKEWQISogEmGCFZAgowggIGMIIBjaADAgECAhRA5aAK7sI50L64g/oGQgU9Z1UTADAKBggqhkjOPQQDAzBJMRcwFQYDVQQKEw5BbnRocm9waWMsIFBCQzEuMCwGA1UEAxMlQW50aHJvcGljIENvbnRlbnQgQ3JlZGVudGlhbHMgUm9vdCBDQTAeFw0yNjA4MDcxODQzNTZaFw0yODA4MDYxOTQzNTZaMEQxFzAVBgNVBAoTDkFudGhyb3BpYywgUEJDMSkwJwYDVQQDEyBBbnRocm9waWMgQ2xhdWRlIENvbnRlbnQgU2lnbmluZzBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABJh6CmvLUBgFFNU0vUKlOVtE6djd17L5SuwX0LemFisBM3dkd/3cyjxFA3Qo5S46fX0/ihY0VZ7mfb9KF703t5OjWDBWMA4GA1UdDwEB/wQEAwIHgDAVBgNVHSUEDjAMBgorBgEEAYPoXgIBMAwGA1UdEwEB/wQCMAAwHwYDVR0jBBgwFoAUzlHiBIFOZFsj+OPEz5o+nMHXXMIwCgYIKoZIzj0EAwMDZwAwZAIwMXMdFJ4BetLLVY7ORuE9noqbbAZOZn/aArXyTwFAZfKrPzxF2vPoJNf1+UCdg1XGAjBwX1zd9WGqYkqmL5SFqw1QySjr1zJfpJM9+1rdDwSPLMOPOjKuiXjoU/pUUeG9RwmhY3BhZFkNngAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPZYQIG4OOgNijjrY8EryU2MLc4wsdpIU7AMp+0cIqL6QajeT5OjYQ6jfkyzNDhe0yY/X3lONT83d03ai0UBdS7sYHY=
شش آزمون رایج در فهرست نمونه‌های هر کشور (بررسی ۲۵ آبان ۱۴۰۵)

کانادا

  • ویزا: مسیر سریع SDS طبق اطلاعیه‌ی IRCC از ۱۸ آبان ۱۴۰۳ (۸ نوامبر ۲۰۲۴) تمام شده و درخواست‌ها در مسیر عادی اجازه‌ی تحصیل بررسی می‌شوند. اما چک‌لیست مدارک اضافه‌ی دفتر ویزای آنکارا (فرم IMM 5816، نسخه‌ی اوت ۲۰۲۶) که بخش جداگانه‌ای برای ساکنان ایران دارد، نتیجه‌ی آزمون زبان را جزو مدارک لازم آورده است: IELTS یا TOEFL برای انگلیسی، یا DELF یا TEF برای فرانسه، که در دو سال اخیر داده شده باشد.
  • دانشگاه بریتیش کلمبیا (UBC)، تحصیلات تکمیلی: TOEFL (نسخه‌ی خانگی هم)، IELTS Academic (نسخه‌ی آنلاین هم)، Duolingo برای ورودی‌های مه و سپتامبر ۲۰۲۷، CAEL، PTE Academic (فقط حضوری) و CAE و CPE. برای متقاضیان ایرانیِ ساکن ایران که به آزمون‌های دیگر دسترسی ندارند، Oxford ELLT را به‌عنوان راه موقت با نمره‌ی کل ۷ و هیچ بخش کمتر از ۶ پذیرفته است.
  • دانشگاه تورنتو، تحصیلات تکمیلی: TOEFL، IELTS، Cambridge C1 Advanced یا C2 Proficiency، COPE، CAEL و دوره‌ی Academic Preparation خود دانشگاه. آزمون باید در ۲۴ ماه پیش از ارسال درخواست داده شده باشد. اگر زبان تدریس و امتحان مدرک قبلی‌تان یکسره انگلیسی بوده، با یادداشت روی کارنامه یا نامه‌ی رسمی دانشگاه ممکن است معاف شوید؛ تصمیم نهایی با گروه آموزشی است.
  • نکته: در چک‌لیست آنکارا راه جایگزینی برای کسی که IELTS یا TOEFL ندارد ندیدیم. اگر دانشگاه با مدرک دیگری پذیرشتان کرده، موضوع را پیش از ارسال پرونده با دانشگاه در میان بگذارید و فقط مدارک واقعی‌تان را بفرستید. بقیه‌ی مدارک در راهنمای ویزای تحصیلی کانادا آمده است.

انگلستان

  • ویزا: طبق GOV.UK، زبان را با مدرک مدرسه‌ی انگلستان، مدرک دانشگاهی انگلستان، مدرک دانشگاهی انگلیسی‌زبانِ خارج از انگلستان با تأیید Ecctis، یا آزمون SELT ثابت می‌کنید. سطح لازم برای کارشناسی و بالاتر B2 و برای پایین‌تر از کارشناسی B1 است. در کارشناسی و بالاتر، دانشگاه می‌تواند خودش زبانتان را بسنجد و حتی آزمون دیگری بخواهد، به شرط اینکه هم‌سطح B2 باشد.
  • فهرست SELT (به‌روزشده‌ی ۱۱ آبان ۱۴۰۵): خارج از انگلستان فقط IELTS for UKVI یا IELTS Life Skills، نسخه‌های SELT آزمون LanguageCert، PTE Academic UKVI یا PTE Home، و Skills for English UKVI از PSI. نتیجه باید در دو سال پیش از درخواست ویزا گرفته شده باشد.
  • امپریال کالج لندن: Duolingo، IELTS (مرکز آزمون، UKVI یا آنلاین)، LanguageCert Academic، OET، Oxford Test of English، PTE Academic (مرکز آزمون یا UKVI)، TOEFL iBT و Trinity ISE، به‌علاوه‌ی Cambridge C1 و C2. برای ویزا، خود امپریال سطح زبان شما را در CAS تأیید می‌کند.

آلمان

  • ویزا: طبق برگه‌ی اطلاعات تحصیل سفارت آلمان در تهران، باید زبان کافی را ثابت کنید. برای دوره‌ی انگلیسی‌زبان، گواهی مؤسسه‌های شناخته‌شده مثل IELTS یا TOEFL لازم است. گواهی در روز مراجعه نباید قدیمی‌تر از یک سال باشد و باید همان سطحی را نشان دهد که برای شروع دوره لازم است.
  • آلمانی برای ویزا: طبق وزارت خارجه‌ی آلمان، فقط گواهی‌های مبتنی بر استاندارد ALTE پذیرفته می‌شوند: Goethe-Institut، telc، ÖSD، TestDaF (از سطح B2)، ECL و DSD.
  • دانشگاه فنی مونیخ (TUM): برای انگلیسی TOEFL iBT یا Home Edition با ۸۸ (نمره‌ی معادل در مقیاس جدید ۱ تا ۶ هم پذیرفته است)، IELTS Academic یا Online با ۶٫۵، CAE یا CPE، و PTE Academic یا Online با ۶۵. اگر دست‌کم ۵۰ درصد دوره‌ی قبلی‌تان به انگلیسی بوده، کارنامه یا گواهی رسمی دانشگاه هم پذیرفته می‌شود. برای آلمانی: DSH-2، TestDaF با سطح ۴ در همه‌ی بخش‌ها، telc C1 Hochschule یا Goethe C2.
  • نکته: سفارت گواهی قدیمی‌تر از یک سال را نمی‌پذیرد، حتی اگر دانشگاه آن را قبول کرده باشد. تاریخ آزمون را با زمان نوبت ویزا هماهنگ کنید.

ایتالیا

  • ویزا: چک‌لیست ۲۰۲۶ سفارت ایتالیا در تهران گواهی زبان دست‌کم B2 با اعتبار دو سال می‌خواهد. برای دوره‌ی انگلیسی‌زبان: IELTS ۶، TOEFL ۷۸ یا FCE ۱۶۹. برای دوره‌ی ایتالیایی‌زبان: گواهی‌های B2 مورد تأیید وزارت آموزش عالی ایتالیا (CLIQ)، یعنی CELI، CILS، Roma Tre و Dante Alighieri. پیش‌ثبت‌نام Universitaly فقط وقتی می‌تواند مشروط باشد که آزمون زبان یا آزمون ورودی هنوز مانده باشد.
  • پلی‌تکنیک میلان، ارشد (فهرست ۲۰۲۷ تا ۲۰۲۸): TOEFL، TOEIC، Cambridge، IELTS (Academic و General Training)، Trinity، PTE Academic، PEIC و LanguageCert ESOL. گواهی منقضی پذیرفته نیست. اگر دست‌کم سه سال کارشناسی‌تان به انگلیسی بوده و دانشگاهتان تأیید کند که دست‌کم ۷۵ درصد درس‌ها به انگلیسی بوده، از مدرک زبان معاف می‌شوید.
  • دانشگاه ساپینزا رم: FCE، IELTS Academic (حتی نسخه‌ی خانگی)، TOEFL iBT (حتی Home Edition)، CAE، CPE و PTE. معافیت با مدرک انگلیسی‌زبان فقط برای مدرک‌های اتحادیه‌ی اروپا و شنگن، انگلستان، آمریکا، کانادا، ایرلند، استرالیا و نیوزیلند (و چند مدرک مثل IB) است و مدرک ایرانی در آن نیست.
  • نکته: سفارت فقط سه آزمون انگلیسی را با نمره نام برده، در حالی که دانشگاه‌ها فهرست بلندتری دارند. اگر مدرک شما چیز دیگری است، پیش از نوبت ویزا از سفارت بپرسید.

هلند

  • ویزا و اقامت: طبق IND فقط خود دانشگاه می‌تواند برای شما اجازه‌ی اقامت تحصیلی درخواست کند. طبق آیین‌نامه‌ی ملی دانشجویان بین‌المللی (Code of Conduct)، دانشگاه حداقل زبان را تعیین می‌کند و باید مطمئن شود که شما به آن رسیده‌اید.
  • حداقل ملی برای کارشناسی و ارشد (پیوست آزمون‌ها، اجرا از ۹ مهر ۱۴۰۵): Cambridge شامل B2 First، C1 و C2 با ۱۶۹؛ IELTS Academic با ۶؛ LanguageCert Academic با ۶۵؛ Linguaskill با ۱۶۹؛ PTE Academic با ۶۱؛ TOEFL iBT با ۴٫۵؛ و TOEIC با ۸۶۵ در شنیدن و خواندن و ۳۳۵ در گفتن و نوشتن. دانشگاه می‌تواند نمره‌ی بالاتری بخواهد.
  • آزمون آنلاین: IELTS Online، Linguaskill آنلاین و TOEFL iBT Home Edition فقط به‌عنوان استثنا پذیرفته می‌شوند؛ وقتی مرکز آزمون در دسترس نیست یا به‌خاطر وضعیت ناامن بسته شده است. Duolingo در این فهرست نیست.
  • دانشگاه خرونینگن: C1 و C2 کمبریج، IELTS Academic، LanguageCert Academic، Linguaskill، PTE Academic و TOEFL iBT، به شرط برگزاری در مرکز رسمی. برای متقاضیان ایرانی‌ای که تعلیق تافل و آیلتس در ایران رویشان اثر گذاشته، LanguageCert را پیشنهاد کرده و نوشته نتیجه‌ی آزمون در کشورهای همسایه (ارمنستان، آذربایجان و ترکیه) را هم می‌پذیرد. یادتان باشد آزمون در کشور دیگر فقط وقتی ممکن است که قوانین خود برگزارکننده درباره‌ی محل اقامت اجازه بدهد.

فرانسه

  • ویزا: مسیر ویزای تحصیلی از پرونده‌ی Études en France در کمپوس فرانس ایران می‌گذرد. فراخوان مستر ۲۰۲۷ «مدرک زبان فرانسه یا انگلیسی، با توجه به زبان برنامه» را جزو مدارک آورده است. مصاحبه به فرانسه است، مگر اینکه در رشته‌ای انگلیسی‌زبان پذیرش گرفته باشید.
  • آزمون فرانسه: همین فراخوان نوبت‌های TCF TP را برای اکتبر تا دسامبر نام برده است. وزارت خارجه‌ی فرانسه ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ (۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶) خبر داده که مقام‌های ایرانی بسته شدن مرکز زبان فرانسه در تهران را اعلام کرده‌اند. پیش از هر پرداختی، وضعیت جلسه‌ها را از کمپوس فرانس ایران بپرسید.
  • دانشگاه ساینس‌پو، ارشد: شرط زبان به برنامه بستگی دارد و نتیجه باید تا ددلاین ضمیمه شود، وگرنه درخواست بررسی نمی‌شود. نتیجه‌ی آزمون‌ها دو سال اعتبار دارد، جز گواهی‌هایی مثل Cambridge، DELF و DALF که اعتبار دائمی دارند. اگر دو سال پیاپی در یک برنامه‌ی کاملاً انگلیسی‌زبان درس خوانده باشید و مدرکش را داشته باشید، از آزمون انگلیسی معاف می‌شوید.

اسپانیا

  • ویزا: در فهرست مدارک ویزای تحصیلی سفارت اسپانیا در تهران، مدرک زبان جداگانه نیامده است؛ پذیرش، تمکن مالی، گواهی عدم سوءپیشینه و گواهی پزشکی آمده‌اند. شرط زبان را دانشگاه در مرحله‌ی پذیرش اعمال می‌کند.
  • دانشگاه کارلوس سوم مادرید (UC3M)، ارشد: برای برنامه‌ی انگلیسی‌زبان، مدرک رسمی B2 در هر چهار مهارت. حداقل‌های معمول: TOEFL ۴ تا ۴٫۵ (۷۲ تا ۹۴ در مقیاس قدیم)، IELTS ۵٫۵ تا ۶٫۵، FCE، Linguaskill ۱۶۰ تا ۱۷۹ یا Aptis در سطح B2. اگر کارشناسی‌تان کاملاً به انگلیسی بوده، با ارائه‌ی مدرک معاف می‌شوید. برای برنامه‌ی اسپانیایی‌زبان، DELE یا SIELE Global در سطح B2 لازم است.

سوئد

  • اجازه‌ی اقامت: شرایطی که Migrationsverket برای تحصیل فهرست کرده، پذیرش نهایی تمام‌وقت، پرداخت شهریه، بیمه و تمکن مالی است و آزمون زبان را جداگانه نمی‌خواهد. زبان پیش‌شرطِ همان پذیرش است.
  • قاعده‌ی ملی در universityadmissions.se: بیشتر ارشدها English 6 یا همان English Level 2 می‌خواهند. با IELTS (Academic، Online، UKVI یا One Skill Retake) نمره‌ی کل ۶٫۵ و هیچ بخش کمتر از ۵٫۵. با TOEFL iBT (حتی Home و Paper Edition) برای آزمون‌های از ۱ بهمن ۱۴۰۴ (۲۱ ژانویه‌ی ۲۰۲۶) به بعد، ۴٫۵ و هیچ بخش کمتر از ۴. با PTE Academic یا Online، ۶۲ و رایتینگ ۶۱. Cambridge و Michigan هم در فهرست‌اند، اما TOEFL Essentials و MyBest پذیرفته نمی‌شوند.
  • نامه‌ی زبان تدریس فقط برای ۶۰ واحد ECTS که در اتحادیه‌ی اروپا، سوئیس یا چند کشور انگلیسی‌زبان گذرانده شده کافی است و ایران در این فهرست نیست.
  • KTH: برای ارشد همان English 6 را می‌خواهد؛ برای نمونه IELTS ۶٫۵ یا TOEFL ۴٫۵.

استرالیا

  • ویزا (ساب‌کلاس ۵۰۰): طبق Study Australia، سایت رسمی دولت استرالیا، باید زبان را ثابت کنید: یا شهروند و دارنده‌ی گذرنامه‌ی انگلستان، آمریکا، کانادا، نیوزیلند یا ایرلند باشید، یا یکی از این آزمون‌ها را در مرکز آزمون امن داده باشید: Cambridge C1 Advanced، CELPIP General، IELTS Academic یا General Training، LanguageCert Academic، Michigan English Test، OET، PTE Academic و TOEFL iBT با گزینه‌ی «TOEFL iBT for Australia». آزمون‌های خانگی و آنلاین، مثل IELTS Online، برای ویزا پذیرفته نمی‌شوند.
  • دانشگاه نیو ساوت ولز (UNSW): آزمون باید در دو سال پیش از شروع داده شده باشد. IELTS Academic، UKVI یا One Skill Retake (نسخه‌ی آنلاین نه)، TOEFL iBT حتی Home Edition (فقط نسخه‌ی TOEFL for Australia)، PTE Academic، و Cambridge C1 و C2. از ترم ۱ سال ۲۰۲۷، LanguageCert Academic و MET هم اضافه می‌شوند.
  • نکته: UNSW تافل خانگی را برای پذیرش قبول دارد، اما طبق Study Australia آزمون خانگی برای ویزا پذیرفته نیست.

مدرک زبان در پرونده‌ی ویزا، در یک نگاه

این خلاصه نشان می‌دهد در کدام کشور خود سفارت یا اداره‌ی مهاجرت مدرک زبان را می‌بیند.

مدرک زبان در پرونده‌ی ویزای ۹ کشورسه گروه. گروه اول، مدرک زبان در خود پرونده‌ی ویزا خواسته می‌شود: کانادا (IELTS یا TOEFL، یا DELF یا TEF از دو سال اخیر، طبق چک‌لیست آنکارا)، آلمان (IELTS یا TOEFL یا گواهی آلمانی، حداکثر یک سال)، ایتالیا (B2؛ IELTS ۶، TOEFL ۷۸ یا FCE ۱۶۹)، استرالیا (فقط آزمون‌های فهرست، در مرکز آزمون) و فرانسه (مدرک زبان در پرونده‌ی کمپوس فرانس). گروه دوم، دانشگاه زبان را می‌سنجد: انگلستان (تأیید دانشگاه در CAS؛ زیر کارشناسی SELT) و هلند (دانشگاه شرط زبان را کنترل می‌کند). گروه سوم، در فهرست مدارک ویزا جدا نیامده: اسپانیا و سوئد، که زبان در آن‌ها شرط پذیرش دانشگاه است. مدرک زبان در پرونده‌ی ویزای ۹ کشور طبق صفحه‌های رسمی، بررسی ۲۵ آبان ۱۴۰۵ مدرک زبان در خود پرونده‌ی ویزا خواسته می‌شود کانادا IELTS/TOEFL یا DELF/TEF، دو سال اخیر آلمان IELTS/TOEFL یا گواهی آلمانی، تا یک سال ایتالیا B2؛ IELTS ۶، TOEFL ۷۸ یا FCE ۱۶۹ استرالیا فقط آزمون‌های فهرست، در مرکز آزمون فرانسه مدرک زبان در پرونده‌ی کمپوس فرانس دانشگاه زبان را می‌سنجد انگلستان تأیید دانشگاه در CAS؛ زیر کارشناسی SELT هلند دانشگاه شرط زبان را کنترل می‌کند در فهرست مدارک ویزا جدا نیامده اسپانیا و سوئد زبان شرط پذیرش دانشگاه است جزئیات و نمونه‌ی دانشگاه‌ها در متن آمده است AAAWgmp1bWIAAAAeanVtZGMycGEAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYQAAABZcanVtYgAAAEdqdW1kYzJtYQARABCAAACqADibcQN1cm46YzJwYTo4ZDkzYzU4Zi1lNGUyLTRmODItOTQ1MS0xZDBhZmViYjQ5Y2QAAAADl2p1bWIAAAApanVtZGMyYXMAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYS5hc3NlcnRpb25zAAAAALxqdW1iAAAARGp1bWRjYm9yABEAEIAAAKoAOJtxE2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52MwAAAAAYYzJzaLtlzkf51BXJ39q0uKmz014AAABwY2JvcqNpZGM6Zm9ybWF0bWltYWdlL3N2Zyt4bWxqaW5zdGFuY2VJRHgseG1wOmlpZDo3NWNjYjkzNy0wMzI4LTQ4MDktODMyMi1hNTM5ZTU1ZTUyNzJscmVsYXRpb25zaGlwaHBhcmVudE9mAAAB4mp1bWIAAABBanVtZGNib3IAEQAQgAAAqgA4m3ETYzJwYS5hY3Rpb25zLnYyAAAAABhjMnNoslErlNBxa+NXCKFX9gtMCgAAAZljYm9yomdhY3Rpb25zgqJmYWN0aW9ua2MycGEub3BlbmVkanBhcmFtZXRlcnOha2luZ3JlZGllbnRzgaJjdXJseC1zZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmluZ3JlZGllbnQudjNkaGFzaFggvnan9npjMPHXOJZbGh2Tb+2sMvHBgnYjPZ3k+VyVD+qkZmFjdGlvbngdY29tLmFudGhyb3BpYy5jbGF1ZGUucHJvdmlkZWRqcGFyYW1ldGVyc6F4H2NvbS5hbnRocm9waWMub3JpZ2luLWNvbmZpZGVuY2VndW5rbm93bmtkZXNjcmlwdGlvbnhmQ2xhdWRlIHByb3ZpZGVkIHRoaXMgZmlsZSBhdCB0aGUgcmVxdWVzdCBvZiBhIHVzZXIgYW5kIG1heSBoYXZlIGNyZWF0ZWQgb3IgbW9kaWZpZWQgdGhlIGZpbGUgY29udGVudHMubXNvZnR3YXJlQWdlbnShZG5hbWVmQ2xhdWRlcmFsbEFjdGlvbnNJbmNsdWRlZPUAAADIanVtYgAAAEBqdW1kY2JvcgARABCAAACqADibcRNjMnBhLmhhc2guZGF0YQAAAAAYYzJzaDtXDaWqyHQLcypiNZ0YsPkAAACAY2JvcqVjYWxnZnNoYTI1NmNwYWRMAAAAAAAAAAAAAAAAZGhhc2hYIJzugr2XSeaNHwhdv2L8u1HnNJa776y8Hl+Adml9ZBjIZG5hbWVuanVtYmYgbWFuaWZlc3RqZXhjbHVzaW9uc4GiZXN0YXJ0GRCNZmxlbmd0aBkeBAAAAj5qdW1iAAAAJ2p1bWRjMmNsABEAEIAAAKoAOJtxA2MycGEuY2xhaW0udjIAAAACD2Nib3KlY2FsZ2ZzaGEyNTZpc2lnbmF0dXJleE1zZWxmI2p1bWJmPS9jMnBhL3VybjpjMnBhOjhkOTNjNThmLWU0ZTItNGY4Mi05NDUxLTFkMGFmZWJiNDljZC9jMnBhLnNpZ25hdHVyZWppbnN0YW5jZUlEeCx4bXA6aWlkOjI3NThmODU1LWJjYWItNDk5Yi1iZmVhLTFiOTAzNDMwYzk0OHJjcmVhdGVkX2Fzc2VydGlvbnODomN1cmx4LXNlbGYjanVtYmY9YzJwYS5hc3NlcnRpb25zL2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52M2RoYXNoWCC+dqf2emMw8dc4llsaHZNv7awy8cGCdiM9neT5XJUP6qJjdXJseCpzZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmFjdGlvbnMudjJkaGFzaFggnqCHierdvb6K6ZqfzH6NuIqFF/fgdcAnL43lmzpNXEuiY3VybHgpc2VsZiNqdW1iZj1jMnBhLmFzc2VydGlvbnMvYzJwYS5oYXNoLmRhdGFkaGFzaFggrZxE+035XoVod+3nhFgFxaNzwo4zXWn8/ceH2ECilTN0Y2xhaW1fZ2VuZXJhdG9yX2luZm+jZG5hbWVvQW50aHJvcGljIEZpbGVzZ3ZlcnNpb25lMS4wLjBrc3BlY1ZlcnNpb25lMi40LjAAABA4anVtYgAAAChqdW1kYzJjcwARABCAAACqADibcQNjMnBhLnNpZ25hdHVyZQAAABAIY2JvctKEWQISogEmGCFZAgowggIGMIIBjaADAgECAhRA5aAK7sI50L64g/oGQgU9Z1UTADAKBggqhkjOPQQDAzBJMRcwFQYDVQQKEw5BbnRocm9waWMsIFBCQzEuMCwGA1UEAxMlQW50aHJvcGljIENvbnRlbnQgQ3JlZGVudGlhbHMgUm9vdCBDQTAeFw0yNjA4MDcxODQzNTZaFw0yODA4MDYxOTQzNTZaMEQxFzAVBgNVBAoTDkFudGhyb3BpYywgUEJDMSkwJwYDVQQDEyBBbnRocm9waWMgQ2xhdWRlIENvbnRlbnQgU2lnbmluZzBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABJh6CmvLUBgFFNU0vUKlOVtE6djd17L5SuwX0LemFisBM3dkd/3cyjxFA3Qo5S46fX0/ihY0VZ7mfb9KF703t5OjWDBWMA4GA1UdDwEB/wQEAwIHgDAVBgNVHSUEDjAMBgorBgEEAYPoXgIBMAwGA1UdEwEB/wQCMAAwHwYDVR0jBBgwFoAUzlHiBIFOZFsj+OPEz5o+nMHXXMIwCgYIKoZIzj0EAwMDZwAwZAIwMXMdFJ4BetLLVY7ORuE9noqbbAZOZn/aArXyTwFAZfKrPzxF2vPoJNf1+UCdg1XGAjBwX1zd9WGqYkqmL5SFqw1QySjr1zJfpJM9+1rdDwSPLMOPOjKuiXjoU/pUUeG9RwmhY3BhZFkNngAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPZYQLti4MghMG/ZQvI3AvQAcz5/N/uDdKxyf3286lQS6qm/+4l8Xh9HE9xPpwRoIeFNJy6Kdzg7/ES9K+jn+CC3OZ0=
مدرک زبان در پرونده‌ی ویزای ۹ کشور: کجا خود سفارت می‌بیند و کجا دانشگاه

اگر هیچ آزمونی ندارید

  • زبان تدریس قبلی: TUM، پلی‌تکنیک میلان، تورنتو و ساینس‌پو در شرایط مشخصی تحصیل قبلی به انگلیسی را می‌پذیرند، اما ساپینزا و سوئد آن را به کشورهای خاصی محدود کرده‌اند. نامه‌ی زبان تدریس فقط وقتی معنا دارد که دوره‌تان واقعاً انگلیسی بوده باشد؛ در راهنمای نامه‌ی MOI توضیح داده‌ایم چه کسی می‌تواند آن را بگیرد.
  • راه‌های دیگر دانشگاه: مثل ارزیابی خود دانشگاه در انگلستان یا Oxford ELLT در UBC. همه‌ی راه‌های قانونی را در اپلای بدون آیلتس از ایران جمع کرده‌ایم؛ از دفتر پذیرش کتبی بپرسید.
  • برنامه‌ی غیرانگلیسی: برای دوره‌های آلمانی، ایتالیایی، فرانسوی و اسپانیایی، گواهی همان زبان لازم است. معرفی هر گواهی در مدرک‌های زبان اروپایی برای دانشگاه آمده است.

سؤال‌های رایج

برای ویزای تحصیلی کانادا مدرک زبان لازم است؟

SDS از ۱۸ آبان ۱۴۰۳ تمام شده، اما چک‌لیست دفتر ویزای آنکارا نتیجه‌ی IELTS، TOEFL، DELF یا TEF از دو سال اخیر را جزو مدارک آورده است.

برای ویزای دانشجویی انگلستان کدام آزمون قبول است؟

برای پایین‌تر از کارشناسی، فقط آزمون‌های فهرست SELT. برای کارشناسی و بالاتر، دانشگاه می‌تواند خودش زبان را در سطح B2 بسنجد و آزمون‌های دیگری مثل Duolingo یا Oxford Test of English را هم قبول کند.

سفارت آلمان در تهران چه مدرک زبانی می‌خواهد؟

برای دوره‌ی انگلیسی، گواهی مؤسسه‌های شناخته‌شده مثل IELTS یا TOEFL و برای آلمانی، گواهی Goethe، telc، ÖSD، TestDaF، ECL یا DSD. گواهی در روز مراجعه نباید قدیمی‌تر از یک سال باشد.

Duolingo در کدام کشورها پذیرفته می‌شود؟

در نمونه‌های ما، UBC و امپریال آن را می‌پذیرند، اما در فهرست ملی هلند، فهرست ویزای استرالیا، TUM، پلی‌تکنیک میلان و ساپینزا نیست. طبق اعلام رسمی Duolingo، این آزمون فعلاً در ایران و برای دارندگان مدرک هویتی ایرانی در دسترس هم نیست.

آیلتس آنلاین برای ویزا قبول است؟

برای ویزای استرالیا نه و برای ویزای انگلستان زیر کارشناسی، SELT در مرکز تأییدشده لازم است. هلند آن را فقط استثنائاً می‌پذیرد، اما TUM و سوئد برای پذیرش قبولش دارند.

برای ایتالیا مدرک زبان تدریس کافی است؟

برای دانشگاه گاهی بله؛ پلی‌تکنیک میلان با سه سال تحصیل انگلیسی و ساپینزا فقط برای مدرک کشورهای مشخص، نه ایران. اما چک‌لیست سفارت ایتالیا در تهران گواهی B2 مثل IELTS ۶، TOEFL ۷۸ یا FCE ۱۶۹ را نام برده است؛ پیش از نوبت از سفارت بپرسید.

اگر نمی‌دانید با مدرک زبانی که دارید یا می‌توانید بگیرید، کدام کشور و برنامه برایتان واقع‌بینانه‌تر است، فرم ارزیابی رایگان را پر کنید. تغییرات تازه‌ی قوانین آزمون‌ها را در کانال تلگرام مسیر مهاجرت اعلام می‌کنیم و سؤال‌هایتان را هم می‌توانید همان‌جا بپرسید.

منابع